quarta-feira, 24 de dezembro de 2008



QUERIDOS AMIGOS,

DESEJO-VOS UM SANTO NATAL COM MUITA PAZ, AMOR, SAUDE E ALEGRIA, E UM PROSPERO E FELIZ ANO DE 2009!
FAÇAM O FAVOR DE SEREM FELIZES!!!

BEIJINHOS COM MUITO AMOR, CARINHO E MUITA PAZ, DE GOA A PORTUGAL,
HELENA

terça-feira, 23 de dezembro de 2008

FELIZ NATAL E PROSPERO ANO NOVO




MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR

FROHE WEIHNACHTEN UND GLUCKLICHES NEUES JAHR

JOYEUX NOEL ET UNE BONNE ANNEE

segunda-feira, 15 de dezembro de 2008

The Wedding...na Fonte dos Namorados...


No proximo sabado dia 20 de Dezembro pelas 22 h, ira decorrer a 2ª actuaçao dos The Wedding, no Bar Fonte dos Namorados, do nosso conterraneo Norberto Carvalho, que fica na Foz do Arelho. Nós tudo faremos para estar presentes com os nossos amigos, para que seja mais uma noite agradavel com boa musica e boa disposiçao.

segunda-feira, 24 de novembro de 2008

Aniversário do meu amiguinho Shubham








No dia 21 de Novembro completou 5 anos o meu amiguinho Shubham, filho da Tanuja e do Amit.
Para participar na festa de aniversário desloquei-me a casa da Tanuja em Ponda (uma zona onde existem os mais importantes templos Hindus de Goa, Shantadurga, Magueshi, etc) com os meus amigos e colegas de trabalho Baban, Jackleena e Somu. Fizemos uma viagem de autocarro de 40 minutos, perante as condições correu muito bem… :-)

São uma família tipicamente Hindu, a Tanuja realizou uma pequena cerimónia de aniversário ao Shubham de acordo com a religião. Ele portou-se muito bem!
É um miúdo muito giro e super esperto. Estava muito excitado com todo o aparato em seu redor. A Tanuja estava elegantíssima de Sari e com adereços a condizer com a ocasião, segundo o Hinduísmo.

Assim vou vivendo estas pequenas experiências... que são de uma riqueza imensa!
Beijinhos de Goa a Portugal


The Wedding.

The Wedding, isso mesmo um casamento da musica com a boa disposiçao de um grupo de jovens, alegres e divertidos.
Foi com enorme orgulho e satisfaçao que no passado sabado dia 22 de Novembro de 2008,pelas 22.30h no Céli-Bar em Caldas da Rainha com muita e bem disposta assistencia, assistimos em estreia à actuaçao da banda Rock, "THE WEDDING", um grupo de seis jovens de bem com a vida, entre eles o nosso Tiago Dias, tocando guitarra electrica, foi uma actuaçao muito agradavel pelo reportorio e tambem pelas musicas, muito rock pop, agradavel e boa sonorizaçao. Estao pois de parabens estes jovens musicos, e nos estivemos presentes com um grupo bem animado de amigos para dar-mos o nosso apoio e força ao Tiago e aos amigos...

domingo, 23 de novembro de 2008

Festival Norte-Este da India, Goa























Assisti com a minha amiga Taraka Angle, no dia 16 de Novembro 2008 em Margão - Goa, ao último dia de um Festival de Cantares e Danças do Norte-Este da India. A reunião de 8 regiões, um espectáculo com aproximadamente 700 participantes. Foi algo fantástico! Fiquei impressionadíssima!
Este grupo de pessoas está a fazer uma digressão com este Festival por vários estados da India, daqui seguiram para Bombaim. Estiveram em Goa 5 dias.
Este evento tem acima de tudo o propósito de deixar uma mensagem de Paz.
A cada estado que chegam entregam ao governo numa cerimónia a "Chama da Paz" (uma vela acesa), e, no último dia a "chama" é-lhes devolvida e daí seguem viagem com a mensagem. Enquanto decorre o show vão sendo ditas várias mensagens de Paz, Amor, Solidariedade e Fraternidade.
Neste dia o Ministro Chefe de Goa devolveu-a a dois homens com trajes tradicionais que entoavam cantos (tipo gritos), fiquei completamente arrepiada de emoção... todas as pessoas em palco tinham uma vela, por fim cantaram "We are the World". No céu havia fogo de artifício. Foi muito bonito. Estavam presentes ministros de Goa, o Governador do Rajistão, e outras autoridades...Uma iniciativa fantástica!
Beijinhos com carinho e muita Paz de Goa a Portugal




"Semana de Cultura Portuguesa"





Decorreu em Goa entre 7 e 15 de Novembro 2008 a "Semana da Cultura Portuguesa", uma iniciativa do Consulado Português. Com a direcção organizadora presidida pelo Consul Dr.Paulo Poucinho.
Esta semana teve um programa bastante preenchido. Vieram de Portugal os "Pauliteiros de Miranda", os fadistas Maria Ana Bobone e Miguel Capucho e outros convidados para as diversas actividades. Aconteceram várias festas bastante animadas .
No decorrer desta semana, no dia 12, houve a inauguração da exposição dos azulejos pintados durante o Workshop que conduzi.
Esta inauguração foi presidida pelo Sr. Consul, com as presenças, do director da delegação na India da "Fundação Oriente" Dr.Paulo Varela Gomes, do presidente do "Clube Harmonia" Sr.Joaquim Soares e como convidado de honra o juiz Dr.Eurico Silva, uma figura de grande importância em Goa.
Esta exposição ficou completa com alguns azulejos e cartazes explicativos da "Arte do Azulejo em Portugal" enviados para esta ocasião pela "Fundação Camões".
Foi uma cerimónia muito agradável, todos discursaram, inclusivé eu...
Foi realizado pelo Consulado e entregue um Certificado a cada um dos 23 participantes, assim como, às minhas amigas e auxilires no workshop Tanuja e Tripti. Eu também recebi um como responsável pelo Workshop.
Fiquei feliz com o resultado destas actividades, correu tudo muito bem!
Assim se viveu um pouco mais de Portugal em Goa!
Beijinhos de Goa para Portugal

domingo, 9 de novembro de 2008

O que apareceu na imprensa...





A primeira imagem é do Jornal "Navhind Times" de Panjim - Goa, de sexta 7/Nov. Um artigo muito simpático...
O segundo artigo saiu no jornal "Herald, the voice of Goa", sábado 8/Nov.
Beijos

Workshop de Pintura de Azulejos, Margão, Goa





Queridos amigos, tive a honra de poder ensinar Pintura de Azulejos num Workshop que decorreu no "Clube Harmonia" de Margão, para 23 pessoas durante 3 dias, 4-5-6 de Novembro 2008.
Foram 3 dias muito intensos e bem passados. Com um grupo muito simpático, interessado e criativo. Tanto assim, que pediram um dia extra, dia 7.
Este workshop teve como principais promotores: "Costas"-Margão, Consolado Português e Clube Harmonia-Margão. Antecedeu o inicio da Semana Cultural de Goa, no próximo dia 12 será inaugurada pelo Consul de Portugl a exposição com todos os azulejos pintados nestes dias.
Na 1ª imagem estou com as minhas queridas amigas e colegas de trabalho Trupti e Tanuja, que me auxiliaram no workshop.
Na 2ª com uma das participantes, Susheela. E por fim a foto do grupo!
Um forte abraço & beijinhos de Goa a Portugal


terça-feira, 4 de novembro de 2008

"Goa Times, the times of India"


No dia 3 de Novembro, saiu um artigo na coluna "Goa is talking about" do jornal "Goa Times, the times of India", onde está a vossa amiga... :-)
Este artigo reporta a noite de sábado (1/11/2008) na discoteca Butter em Candaulim, norte de Goa. Foi uma noite bastante divertida com um grupo de amigos.
Beijos de Goa para Portugal

Magusto de Todos os Santos.






Meus caros amigos foi com enorme satisfaçao que no dia 1 de Novembro de 2008 Feriado Nacional, a partir das 16 horas reunimos em nossa casa em S.Mamede, um grupo de amigos, para um Magusto. O tempo estava bom, o que valeu para que fizessemos um churrasco no quintal, e assarmos umas castanhas na brasa. Todos participaram com alguma coisa, e fundamental num Magusto, as castanhas e a respectiva Agua-Pe. Foi um final de tarde que se prolongou pela noite dentro, contando anedotas, vendo o Mr.Bean de Ferias, e conversa banal... abraços para todos os convivas presentes...e amigos ausentes...de Portugal a Goa...

terça-feira, 28 de outubro de 2008

Homenagem Póstuma...

O AMOR NÃO MORRE

A morte não é nada, eu passei simplesmente para a divisão ao lado.

Eu sou eu, vocês são vocês.
O que nos éramos uns para os outros vão sê-lo sempre.
Dêem-me o nome que vocês sempre me deram,
Falem-me como sempre o fizeram,
Não empreguem um tom solene e triste,
Continuem a rir do que nos fazia rir em conjunto,
Rezem, sorriam, pensem em mim, rezem por mim,
Que o meu nome seja pronunciado em casa como sempre foi,
Sem ênfase de qualquer género, sem traço de sombra.
A vida significa tudo o que ela sempre significou,
Ela é o que sempre foi. O fio não foi cortado… Porque estarei fora dos vossos pensamentos,
Simplesmente porque estou fora da vossa vista.
Espero-vos. Não estou longe,
Precisamente do outro lado do caminho,
Vejam – está tudo bem.

(CHARLES PÉGUY)


Este poema, foi escolhido pela nossa amiga e vizinha residente que era em S.Mamede, Rosário Nogueira, de 48 anos de idade, falecida em 23 de Outubro de 2008 no Hospital Garcia da Horta em Almada, para ser lido e entregue aos amigos presentes no seu velório, que aconteceu em Vila Chã de Ourique, no qual nós estivemos presentes. Houve também uma Missa na Igreja local presidida pelo Pároco de Vila Chã de Ourique, seguindo depois para o Cemitério dos Olivais em Lisboa, onde foi cremada. Este texto é uma pequena homenagem da nossa parte. E que a sua alma descanse em paz, e bem hajam a todos de Portugal a Goa...

terça-feira, 7 de outubro de 2008

Meditaçao pela Paz Mundial em Porto de Mós






No Domingo dia 5 de Outubro de 2008, Feriado Nacional em Portugal, dia da Republica, teve lugar no Castelo de Porto de Mós, um encontro promovido pelo Dr.Alfredo Sfeir-Younis, onde fomos convidados a Meditar em Silencio pela Paz mundial. Nós estivemos presentes e sensibilizados pelo acontecimento que teve lugar pelas 12 horas. Foi um dia espectacular, pois a Meditaçao decorreu num cenario lindissimo, em pleno Castelo, que se encontra totalmente recuperado sendo um centro de artes da cidade. Depois da cerimonia, varios amigos fizeram um piquenique na Serra dos Candeeiros e o passeio prolongou-se por toda a tarde apreciando as vistas magnificas da serra, cujo tempo ajudou de forma a que no sitio de Vale de Ventos, ate o mar se avistava, num fim de tarde lindo. O grupo acabou reunido e merendando nas Salinas de Rio Maior, e aqui deixamos o registo no Portugal a Goa, para recordar...

sexta-feira, 26 de setembro de 2008

Sensação de meu outro lar...



Cheiro de incenso no ar, sari, jasmin e luar,
Estou onde eu deveria estar, águas de jade,
Templos de poesia, sensação de meu outro lar...
Índia de mil dias, quentes noites me invade…

Sol criando cores, preces e vidas no mar,
Canela, especiarias, sintonia e felicidade,
A India é a minha princesa, minha realidade
De deuses e deusas, do amor que me arde…

E encontro em teus braços, minhas danças,
E danço com coração, vermelhos pés e mãos…
Namastê, dhoti, bindi, minhas doces lembranças…

Nos braços de Laxmi sou de novo bela paixão…
A vida é esse jardim de aromas e crianças,
Nada mais preciso, aqui está meu coração!



(Karla Bardanza)




terça-feira, 16 de setembro de 2008

Por do Sol...no Baleal





Sabado, dia 13 de Setembro de 2008, fomos ao fim da tarde, tomar um café ao Bar da Praia, no Baleal, assistindo a um por do sol, simplesmente divinal, sem exagero, o sol, reflectia no mar, com todas as cores, fim de tarde romantica e inicio de noite de Lua cheia, dizemos nós e todos os e as surfistas presentes na praia que se deliciaram com todo este cenario, so aqui em Portugal....

segunda-feira, 8 de setembro de 2008

De volta ao trabalho

Olá meus amigos,tudo o que é bom acaba depressa...sem duvida.Espero que toda gente tenha-se divertido muito nas ferias, pois a vida é bela de mais para se desperdiçar.E muitas vezes nem é preciso muita coisa para estar-mos bem...Um momento bem passado com os amigos pode valer ouro...obrigada pelo apoio e mimos que deram a Cris enquanto estava em recuperaçao. De volta ao trabalho tambem esta a nossa AMIGA Lena que já voltou para Goa-Índia e que fez boa viagem e já se encontra pronta para pintar tudo o que é Painel lindo para aquelas igrejas.Esperamos mais tarde ver trabalhos lindos dela aqui no de portugal a goa.

segunda-feira, 4 de agosto de 2008

AMIZADE


Amizade todos temos pelas pessoas de quem gostamos,e este pequeno texto que aqui deixo é para todos,e em especial para a nossa querida amiga Cristina que se encontra hospitalizada mas por pouco tempo devido á operação que fez ás pernas.Um abraço grande e as rápidas melhoras é o que te desejamos,beijo grande miga.

Dia Espectacular






Sábado,o dia encontra-se óptimo e resolvemos não só trabalhar como nos divertirmos e é claro descançar.Fomos até ao Baleal que estava maravilhoso,lá encontrámos o Dias e a Cristina com os meninos,o Sr.Américo no seu melhor e a chegar ao mesmo tempo que nós a nossa amiga Lena também ela com os seus meninos.Assim que chegámos fomos ao banho o mar estava uma maravilha,a água morna nem apetecia sair de lá,o Mexa e a Cris pareciam dois peixinhos dentro de água quase foram arrastados para sair,estavamos a ver que ainda engelhavam por estar tanto tempo lá dentro.A seguir o lanche,pãozinho de milho com torresmos que eles gostam e para acompanhar fomos beber uma cervejinha para refrescar.O bronze ficou mais para o fim da tarde embora não ouve-se muito sol mas deu para o gasto,tira foto para as nossas recordaçães,lá estava eu a tirar a todos os que se encontravam comnosco,até parecia que que tinhamos o cenário próprio para as fotos pois o céu estava lindo.No meio das nossas alegrias um momento de reflecção,ouve-se os nadadores salvadores na sua carrinha em socorro de uma menina de 7 anos que se tinha perdido dos pais,é nestes momentos que todos pensamos,será que ela está bem?Enquanto os nossos pensamentos vagueavam, começámos por arrumar as nossas coisas para podermos partir.No momento em que estamos a chegar aos nossos carros soubemos de que a menina tinha sido encontrada sã e salva,graças á humanidade que ainda existe.Todos respirámos de alívio e batemos palmas pela menina que se encontrava já junto dos seus pais.È bom saber que ainda á pessoas que têm respeito pelos outros.Um bem haja para a menina e para a sua família.E por fim nós nos despedimos para a próxima há mais,esperemos que seja para breve.jinhos a todos.

segunda-feira, 28 de julho de 2008

Feira Medieval Em Óbidos






Dia 15/07 o tempo estava magnífico para mais um encontro,resolvemos encontrarmo-nos na casa do nosso amigo Dias para nos vestirmos a rigor,cada um com a sua farda e bem dispostos para fazer-mos uma vigem ao tempo Medieval.Todos bem disfarçados e muito coloridos lá fomos para Óbidos,assim que chegámos já as pessoas nos tiravam fotos,pois parecia que faziamos parte do festival.Muita animação e gargalhadas até não poder mais,lá entrámos para ver as maravilhas que nos esperavam este ano,muita gente a vender as suas peças para quem quisesse levar de recordação,como fomos trajados não pagámos entrada(ESPERTOS)o que foi óptimo porque assim fomos ter com os nossos amigos Benigna e Dionísio que se encontravam na "Banda Das Gaeiras" para nos servirem os seus petiscos medievais.A nossa ementa foi sopa,pernil de porco,pão feito na hora e para acompanhar é claro uma sangria á maneira,ao nosso lado encontrava-se o teatro que não tivemos opotunidade de ver pois era muita gente,mas lá fomos espreitando uma vez ou outra.No fim do jantar resolvemos ir até aos jogos tradicionais,muita gargalhada só vendo,arco e flecha,antas,guerra com cotonetes e muitos mais.Mais uma volta á feira a ver as tradicionais tendas,com a noite a terminar fomos convidados pelo Dionísio a beber o chá da 12:00noite,mas foi só,porque já estavamos estoirados de tanta paródia.A noite chegou ao fim com muita alegria e ainda assim boa disposição.Para quem não foi aconcelhamos a visitar para o ano pois é algo inesquecivel e bem animado.Beijos para todos